国家 · 菲律宾 · BLOG

马尼拉食品批发:票改名是一件事,开票的那台电脑要挂号是另一件

要。菲律宾把销售主凭证从 Official Receipt 改成了 Invoice,而用电脑开单,系统本身还要单独在 BIR 登记、拿一张 Acknowledgement Certificate。

秘奥软件 · 海外进销存团队 · 发布于 2026-08-26

票改名,机器挂号——这是两件事,很多人只办了一件。菲律宾《简化纳税法》(Ease of Paying Taxes Act,EOPT,RA 11976)把销售的主凭证从 Official Receipt 改成了 Invoice,这个消息传得很开;而你用来开这张 Invoice 的电脑系统,本身要单独去 BIR 登记、拿一张 Acknowledgement Certificate,这件事不少在菲华商是被问到了才知道。

Divisoria 和 Binondo 一带的食品批发档口,一天大致是这么转的:早上货车把从港口拉回来的一柜进口食品卸在仓门口,中午几个熟客上门提货、一半现金一半挂账,下午送货的三轮车往周边的 sari-sari 小店铺货,傍晚有个做餐饮供应的客户来了一句——“Pwede po bang mag-issue kayo ng resibo?”(能不能开张票?)他要的是一张回去能入账、能抵进项的凭证。这一句问的东西,在过去两年里,法律上已经换了名字。

客人嘴里的 resibo,法律上已经不叫 official receipt 了

改动的源头是 RA 11976,2024 年 1 月签署。BIR 随后在 2024 年 4 月 11 日发出 RR 7-2024,落实税法第 113、235、236、237、238、242、243 条的修改,核心一句话:Invoice(发票)成为货物销售和服务销售共用的主凭证,服务业原本必须开具的 Official Receipt 不再是销售的主要证明,降级为收款环节的补充凭证。

对做货的批发商来说,这一改其实比服务业温和得多——你本来卖的就是货,本来开的就是 Sales Invoice。但有两处会实际咬到你:

一处是进项。你付出去的钱要拿回什么单据,口径跟着变了。以前跟服务商(报关代理、货运、仓租、软件)结账时对方给一张 OR,你拿它做进项抵扣;改制之后这类交易该给的是 Invoice。你付了钱、拿到一张形式不对的凭证,抵扣那一头会难看。

另一处是票面字段。RR 7-2024 明确了 VAT 发票上必须出现的内容:卖方已登记 VAT 的声明、卖方 TIN 及分支代码、买方应付总额(含 VAT,且 VAT 金额单列一行)、交易日期、数量、单价、货物描述。同时删掉了过去年年被税务稽查挑毛病的 business style(商号)那一格——这一格不用再填了。BIR 又在 2024 年 7 月 11 日发出 RMC 77-2024 做进一步澄清。

至于抽屉里那摞还没用完的空白 OR,不用扔。BIR 在 RR 11-2024(2024 年 6 月)里修改了过渡条款,把原先 2024 年 12 月 31 日那个使用期限取消了:剩余空白 OR 划掉 official receipt 字样、加盖 invoice 或类似字样,可以一直用到用尽。纸面能将就,但系统里那一格必须改对名字——不然你导给会计的明细上,同一笔生意会有两种凭证名称。

开哪一张、给谁、留多久

改制之后最容易搞混的就是这张对照关系。以下按 BIR 现行规程整理(核实于 2026 年 8 月):

单据什么场景开给谁留多久
Sales Invoice(销售发票)卖货给客户、货权转移那一刻。已登记 VAT 的不论金额都要开;未登记 VAT 的,单笔超过 PHP 500 或买方要求时要开买方。单笔满 PHP 1,000 且买方是 VAT 登记户的,票上要写买方名称、地址、TIN5 年
Billing Invoice(账单发票)先出账、后收款的交易(原来的 Billing Statement / Statement of Account 改印过来的)客户5 年
改印后的旧 OR手上的空白 OR 划改加盖后,当发票用,用到用完为止客户5 年
Collection / Acknowledgement Receipt实际收到货款那一刻,作为收款的补充凭证,不再是销售主凭证客户5 年
供应商开给你的 Invoice你进货、付运费、付仓租时向对方索取你自己归档,是 VAT 进项抵扣的依据5 年

“5 年”这个数也是 EOPT 改出来的。税法第 235 条经 RA 11976 修改后,账簿和相关会计记录的保存期从原来的 10 年缩短为 5 年,起算点是申报期限次日(逾期申报的从实际申报日起算)那个纳税年度的最后一笔账。手工账和活页账保存纸质件,电算化账簿保存电子件;但如果有未了结的复议、退税申请或税务案件,得留到案子结完为止。

对批发商的实际含义是:五年之内,任何一张出货单你都得调得出来——不只是金额,还包括当时开的是哪一类单据、票号是多少、客户 TIN 有没有落上。指望仓库里那个铁皮柜和一位记性好的老会计,跨度太长。把票号、单据类型、客户税号和这一笔的实时结存与成本绑在同一条记录上,比分成三个本子安全。

BIR 要登记的不只是票,还有开票的那台电脑

这一节是很多人漏掉的。

菲律宾的规则是:任何用计算机系统开具单据或保存账簿的纳税人,都要在启用之前把这套系统在 BIR 登记。过去走的是 Permit to Use(PTU,使用许可)的事前审批路子,要交 BIR Form 1900、还要给税局做一次系统演示。2021 年 1 月的 RMC 5-2021 取消了 PTU CAS 这道审批,配套的 RMO 9-2021 定下新流程:提交规定的材料包(含系统说明与合规矩阵),BIR 出具 Acknowledgement Certificate(AC,确认书),材料齐全的按规定在 3 个工作日内出证,Form 1900 和上门演示都免了。

免掉的是审批,不是登记。这两件事在实操里常被混为一谈——“不用批了”被理解成”不用管了”,然后系统就直接上线开票了。

几个落到日常的判断:

换系统、加模块、从本地搬上云,通常要重新拿证。 旧规里那条写得很硬:如果发现纳税人在未向 BIR 登记的情况下就使用了升级或增强后的系统,原先的许可自采用新系统那一刻起自动失效。所以上线一个新的进销存、或者把开单模块从单机换成多仓联网这类改动,别等做完了才想起来报。

登记的对象包括开票软件本身。 规程里点名的是 CAS(Computerized Accounting System,电算会计系统)、CBA(电算账簿)及其组件,以及 CRM/POS 这类销售机具。你如果只是拿一套进销存来开销售单据、打印发票,它在 BIR 眼里就属于要登记的那一类。

手写票那条路是另一套规矩。 印刷单据要先拿 Authority to Print(ATP),而且只能由 BIR 认可的印刷商印制,不是随便找家打印铺就行。真正的风险窗口在两条路之间的那一个月:系统装好了、票开出去了,登记材料还压在会计手上。那段时间的单据,在 BIR 眼里是用未登记系统开的。

还有一层是人。菲律宾的商业语言是英文——BIR 的表格、规程、发票上每一格的名称全是英文,你的仓管和录单伙计也大多只看英文。让本地员工用英文界面录单、打英文单据、老板后台切回中文看报表,不是锦上添花:登记材料里要说明系统怎么生成单据,而实际操作的人如果看不懂那一格叫什么,制度写得再细也落不了地。这类证具体怎么办、材料包怎么准备,同行的经验比文件好懂,秘奥问答社区里能按国家翻一翻。

EIS 那条线,现在压到谁头上

再往前一步是电子发票。BIR 于 2025 年 2 月 27 日发布 RR 11-20252025 年 3 月 14 日生效),落实税法第 237、237-A 条经 RA 12066(CREATE MORE Act)修改后的内容,要求覆盖对象开具结构化电子发票并通过 **EIS(Electronic Invoicing/Receipting System,电子发票与销售报送系统)**报送销售数据。

首批被圈进来的是四类:从事电商或互联网交易的纳税人(微型纳税人除外)、归 Large Taxpayers Service 管辖的纳税人、按 RA 11976 与 RR 8-2024 被划为大型纳税人的,以及使用 CAS、CBA 或其他开票软件的纳税人。最后这一条值得多看两眼——它和上一节是连着的:你为了合规去登记了一套电算系统,就可能顺带落进 EIS 的首批范围。

期限原本是 RR 11-2025 生效后一年,即 2026 年 3 月 14 日;BIR 后来发出 RR 26-2025(BIR 官网摘要标注该规程 2025 年 10 月 16 日发出)把它延到了 2026 年 12 月 31 日。出口商、享受税收优惠的注册企业、POS 使用者等其余群体,要等 BIR 那头的技术基础设施就绪后再分批强制。微型纳税人目前不在强制范围内,可以自愿开具。

数据怎么送这一层,规程要求的是结构化 JSON、带 JSON Web Signature 签名、通过 API 传输,且在交易发生后 3 个日历日内送达。这不是靠导个 Excel 交给会计能应付的形态。菲律宾这条时间线的完整梳理,姊妹站单独写过一页:菲律宾电子发票/EIS 截止延至 2026 年底

顺带把税率和门槛这两个常被问到的数摆在这儿:菲律宾增值税税率 12%,VAT 登记门槛是过去 12 个月毛销售额超过 PHP 3,000,000(或预计未来 12 个月将超过);在门槛之下的一般属非 VAT 户,按百分比税(percentage tax)处理。这条线对食品批发商尤其现实——一柜进口食品的货值就能把你顶过门槛,跨过去那一刻,开票义务、票面字段、系统登记这三件事是一起来的。

FDA 的证是发给公司的,批号是跟着这一箱货走的

菲律宾这条线上,食品批发比服装、五金多背一套东西。

要在菲律宾进口、分销、销售食品,公司这一层得有菲律宾食品药品管理局(FDA Philippines)签发的 License to Operate(LTO,经营许可)——要有实际的场地、合规的仓储条件、指定的负责人;产品这一层还要有 Certificate of Product Registration(CPR,产品注册证),而 CPR 的前提是先有有效的 LTO。这两张证各有各的有效期,跟货的保质期是完全不同的三条线。

这三条线怎么落到系统里,判断标准其实很清楚:问的是”这家公司现在有没有资格卖”,就挂在档案层;问的是”你手上这箱货当时是什么情况”,就只能挂在批次层。

LTO 和 CPR 属于前者——挂在供应商档案和商品档案上,带上证号、签发机构、生效日、到期日,到期前提醒去续。生产日期、到期日、这一柜的柜号和报关信息属于后者——收货那一刻按批登记,同一款货的不同批次在系统里分开记,不要合成一个数字。批次这一套通用做法另一篇已经讲透了,这里只补菲律宾特有的两点。

第一点是气候。马尼拉常年高温高湿,货从港口到仓、从仓到 sari-sari 小店的货架,剩余保质期消耗得比温带快。临期阈值别照抄国内的天数,按”这批清完大概要多久”倒推——而那个数你系统里是有的,就是这个品在这个仓的历史动销速度。

第二点是回溯。真出了食品安全的事,往上要答得出这批是谁供的、CPR 号是多少,往下要答得出发给了哪几个客户、还剩多少在哪个货位。这条链能不能拉起来,取决于半年前收货时录没录批号;多仓与调拨那一层如果把批次带着走,跨仓调过去的货也追得回来。事后补是补不出来的。

下游是一百多万家小店,赊账本子要搬进系统

菲律宾的零售终端形态很特别。据业界统计,全国有 130 万家以上的 sari-sari 小店,撑起相当一块快消品的销量。你的货最终大多是从这些巴掌大的窗口卖出去的,而这一层的生意规矩,跟你在系统里设的那些字段常常对不上。

suki(老主顾)这个词,说的是那种彼此认了很多年的买卖关系——价格好说、账期好说、断货了先给你留。listahan / lista(赊账本)则是记在窗台那个笔记本上的欠款。你送一车货过去,对方常常先给一半钱,剩下的写在本子上。

这套关系搬进系统,要守住两条:

一是别把 suki 的价格变成随口报的价。老客户的优惠是真实存在的商业安排,但它该落在客户等级和价格规则上,由系统在开单时自动带出来,而不是由今天送货的那个伙计凭印象决定。这两者的区别在半年后才显出来——你想知道给这个客户的实际毛利是多少时,前者查得出来,后者查不出来。

二是别让赊账停在本子上。每一笔挂账在出货那一刻就该落到客户应收上,谁欠多少比索、哪笔到期、逾期了几天由系统盯着。菲律宾这一层客户数量多、单笔金额小、还款零碎,月底靠翻单据加总是不现实的;对账和催收这一套怎么跑另有一篇写得更细。

还有一件跟开票直接相关的事:前面表里那条 PHP 500 的线,在这一层天天遇到。小店老板通常不要票,但你要不要开是你的义务,不是他的选择。把”这个客户是不是 VAT 登记户""他的 TIN 是多少”在建档时就录进去,开单时系统按金额和客户类型自动决定带哪几格,比让伙计每单现想靠谱。

登记这件事要排在开单之前,不能排在被查之后

回到开头那位餐饮客户的那一句 resibo。你现在该给他的是一张 Invoice,票面上要有你的 VAT 声明和 TIN,含税总额与 VAT 分行列示;他单笔满 PHP 1,000 又是 VAT 登记户,那还得写上他的名称、地址和 TIN;这张票你留五年。

而在这一切之前,得先有一件事成立:开出这张票的系统,已经在 BIR 登记过、手里有 AC。 这个顺序不能倒过来。票开错了可以更正、可以补,系统没登记就开票是另一类问题——它不是某一张单的瑕疵,是那段时间开出去的每一张单都缺一层依据。2026 年 12 月 31 日那个 EIS 期限还有时间慢慢排,系统登记这件事没有。

(本文所引规程编号与日期依据 BIR 官网发布的规程及数字摘要、以及菲律宾会计师事务所的公开税务提示整理,核实于 2026 年 8 月;具体适用范围与你自身的纳税人分类,以 BIR 现行要求和你的本地会计判断为准。)

秘奥进销存在这条链上管的是前半程:把客户 TIN、是否 VAT 登记、票据类型、比索金额与 VAT 分列、批号与 CPR 信息,在录单那一刻就有格子、有校验、导得出去。EIS 的报送通道和 CAS 登记材料要走 BIR 认可的方式与你的本地会计,我们不做申报、也不替代那条通道,是否具备直连能力请按你所在国家的真实支持范围确认。食品这个品类的配置见食品批发方案,菲律宾、越南、马来这一片各国合规节奏的差异见东南亚批发进销存

// 常见问题 FAQ

我在马尼拉的档口一直是手写单,现在想改成电脑开单,是不是要先去 BIR 报备一下?

是,而且顺序不能倒——先登记,再用它开票。菲律宾的规矩是任何用计算机系统开具单据或记账的纳税人,都要在启用前把这套系统在 BIR 登记;2021 年之后不再是老式的 Permit to Use(PTU)事前审批,改成提交材料后由 BIR 出具 Acknowledgement Certificate(AC,确认书),材料齐全的情况下按规定 3 个工作日内出证,BIR Form 1900 和上门演示这两道旧程序都取消了(依据 RMC 5-2021 与 RMO 9-2021)。手写票那条路是另一套:要先拿到 Authority to Print(ATP),并且只能由 BIR 认可的印刷商印。真正容易出事的是中间这段——系统装好了、票也开出去了,材料还压在会计手上没交,那段时间开的单在 BIR 眼里是用未登记系统开的。所以改造那一个月,两套并行的规矩要提前跟你的本地会计定死。

手上还有一整箱没用完的 official receipt,是不是全作废了?

不作废,可以一直用到用完。BIR 在 RR 11-2024 里把原先 2024 年 12 月 31 日那个截止日取消了,剩余的空白 OR 允许划掉 official receipt 字样、加盖 invoice 或类似字样之后继续当发票用,直至用尽。要留意的是纸面和系统这两头得对得上:改印之后它在账上的身份已经是发票,如果系统里还挂在收据那一格,月底导数据给会计就会出现同一笔生意两种凭证名称。另外这只是过渡口径,不是长期方案——真到了换电脑系统开单那一天,剩下的空白票册怎么处理要按 BIR 当时的规定办,不能纸质和系统两套并行随手开。

客人是街边的 sari-sari 小店,一次就拿两千比索的货,他自己也不要票,我还用开吗?

要开,而且这跟客人要不要没关系,是你自己开票义务的问题。已登记 VAT 的卖方,每一笔销售不论金额都要开发票;未登记 VAT 的,单笔超过 500 比索或者买方要求时必须开。另外还有一条容易漏:单笔达到 1000 比索以上、买方又是 VAT 登记户的,票面上要写买方的名称、地址和 TIN。落到系统里,这三条其实只是客户档案和开单页面上的几个字段——客户建档时把 TIN、是否 VAT 登记记进去,开单时系统按金额和客户类型自动判断该带哪几格,比让伙计每单自己想强。真正的麻烦从来不是开这一张票,是三个月后对方账上有你这笔、你账上没有。

想把这套做法用到你的生意上?

加微信,按你的品类和客户结构走一遍从进货到收款的流程。

咨询 → 咨询热线(微信同号):18588769116